O Escafandro e a Borboleta - Jean-Dominique Bauby
Jean-Dominique Bauby era um dos nomes mais respeitados do jornalismo francês. Editor-chefe da revista Elle, vivia cercado de cultura, moda e arte, com uma vida intensa e sofisticada. Aos 43 anos, em 1995, sua trajetória mudou de forma radical: um acidente vascular cerebral o deixou em estado de síndrome do encarceramento . Bauby estava lúcido, mas quase totalmente paralisado, capaz de mover apenas o olho esquerdo. Foi desse ponto de partida que nasceu uma das obras mais impressionantes da literatura contemporânea. Com a ajuda de um assistente, Bauby ditava letra por letra piscando o olho, formando palavras e frases. Um processo lento, mas incrivelmente poderoso. Assim surgiu O Escafandro e a Borboleta (Le scaphandre et le papillon) , publicado em 1997 pela Éditions Robert Laffont. O título é uma metáfora que traduz sua experiência: o "escafandro" representa o corpo aprisionado, pesado, imóvel; a "borboleta" simboliza a mente livre, capaz de voar através da imagin...
